Technischer Autor (all genders) – LMS/UAV-Systeme (Defense)

About Us

STARK ist ein europäisches Verteidigungstechnologie-Unternehmen mit Fokus auf autonome UAV- und Loitering-Munition-Systeme. Unser Ziel ist es, durch technologische Exzellenz die Sicherheit Europas zu stärken. Für die Zusammenarbeit mit der Bundeswehr – insbesondere dem BAAINBw – suchen wir einen erfahrenen technischen Autor zur Erstellung strukturierter, regelkonformer Dokumentation.

Diese Stelle wird an unserem Standort bei München besetzt mit der Möglichkeit zum hybriden Arbeiten nach Absprache.

Your mission

Du verantwortest die Erstellung und Weiterentwicklung von technischer, prüffähiger Dokumentation für militärische UAV-/LMS-Systeme. Du stellst sicher, dass unsere Unterlagen CPM-/BAAINBw-konform aufgebaut, versioniert und audit-ready sind – und dass Engineering, System Engineering und Programmteam mit einer klaren, belastbaren Dokumentationsbasis arbeiten.

Responsibilities

• Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen für militärische UAV-/LMS-Systeme (insb. BAAINBw-/CPM-konform)
  
  

• Ausarbeitung und Strukturierung von u. a.:
  

• Systembeschreibungen (z. B. System Description Document)
  
  

• Bedienungsanleitungen, Wartungs- und Installationshandbücher
  
  

• Testplänen und Prüfdokumentation (z. B. MoC-Nachweise, Compliance Matrix)
  
  

• Sicherheits- und Freigabedokumenten (z. B. EMV/MIL-STD, export-/security-relevante Unterlagen)
  
  

• Abstimmung mit Entwicklung, System Engineering und Projektleitung inkl. Review-/Freigabeprozessen
  
  

• Anwendung relevanter Dokumentationsstandards (z. B. ASD S1000D, TL A-0031 und vergleichbare)
  
  

• Pflege der Dokumentation in DMS/PLM inkl. Versionierung nach ISO/DIN-Vorgaben
  

• Unterstützung bei der Erstellung technischer Unterlagen für Audits und Freigaben (z. B. WTD, BAAINBw)
  

Qualifications

• Technisches Studium (z. B. Luft- und Raumfahrt, Maschinenbau, Elektrotechnik) oder technische Ausbildung mit Zusatzqualifikation als Technischer Redakteur/Autor
  
  

• Mehrjährige Erfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise im Defence-/Aviation-/Regulated-Umfeld
  
  

• Sicherer Umgang mit Dokumentationsstandards (z. B. S1000D, TL A-0031; STANAG von Vorteil)
  
  

• Verständnis militärischer Anforderungen/Regularien (z. B. CPM, MoC, BAAINBw) – oder nachweisbar schnelle Einarbeitung
  
  

• Deutsch C2 zwingend, Englisch fließend
  
  

• Strukturierte, präzise, zielgruppenorientierte Schreibweise; hoher Qualitätsanspruch
  

• Tooling: MS Office; idealerweise FrameMaker, XML/DITA; PLM/DMS (z. B. Teamcenter/Windchill) von Vorteil
  

Was dich erwartet

• Direkter Impact auf Programme mit hoher Relevanz und klarer Mission
  
  

• Enge Zusammenarbeit mit Engineering/System Engineering/Program Management
  
  

• Hohe Standards, klare Prioritäten, schnelle Entscheidungen
  
  

Bewerbung

Sende uns deinen CV (und falls vorhanden: Arbeitsproben/Beispieldokumente oder eine Liste relevanter Dokumentationstypen/Standards, mit denen du gearbeitet hast).

Recruiter for this position

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Sally Grütte-Pad, Interim Lead TA Partner via  [email protected].

Add me on LinkedIn