Cadence Translate
Cadence Translate

Senior Engineer (WFH, Backend & Full-Stack)

TLDR

Contribute to developing robust software by owning features end-to-end using a modern tech stack and collaborating closely with product teams.

Remote | Full-time

We’re looking for a Senior Engineer who ships fast, thinks clearly, and solves real problems. No fluff. No red tape. Just strong engineers building software that matters.


What You’ll Do

  • Own features end-to-end — from idea to production
  • Write clean, scalable, maintainable code
  • Identify and fix performance and reliability bottlenecks
  • Work closely with product and ops to ship pragmatically, not perfectly


Tech Stack

Backend

  • FastAPI, Pydantic
  • Postgres
  • SQLAlchemy (nice to have, not a blocker)

Frontend 

  • React, Next.js
  • TypeScript
  • Zustand, Tailwind CSS


You don’t need to know everything on day one, but you must be comfortable learning fast and operating independently.


What You Bring

  • 8-10+ years of hands-on engineering experience
  • Strong depth in Python/Go and TypeScript/JS
  • Experience building and scaling production systems
  • Sharp problem-solving skills — frameworks are tools, not the point
  • Clear communicator, low ego, high ownership
  • Able to juggle priorities without hand-holding



Nice to Have

  • Experience with AWS, infra, or performance optimisation
  • Strong opinions on system design (and the ability to defend them)
  • Side projects or open-source work you’re proud of


Why Cadence

  • Full autonomy
  • Remote-first, async-friendly
  • Small team, high trust
  • Speed over bureaucracy, always

Cadence Translate is a language services firm that specializes in the due diligence industry, providing essential research, translation, and interpretation services to expert networks, investment firms, consulting firms, and market research firms. With a remote-first approach, we connect global talent to empower smarter investment decisions across language barriers.

Founded
Founded 2014
Employees
11-50 employees
Industry
Capital Markets
Total raised
$950K raised
View company profile
Report this job
Apply for this job