Medical Content & Scientific Affairs Manager (m/f/x)

Wir suchen ab sofort eine Ärztin/ einen Arzt/ Humanbiolog*in/ Biomediziner*in zur Unterstützung unserer Mission, evidenzbasierte digitale Therapien auf höchstem medizinisch-wissenschaftlichem Niveau bereitzustellen.

In der Rolle als Medical Content & Scientific Affairs Manager*in verantwortest du die Erstellung, Qualitätssicherung und externe Kommunikation medizinisch-wissenschaftlicher Inhalte. Du stellst die fachliche Korrektheit, Evidenzbasierung und regulatorische Konformität unserer therapeutischen Inhalte sicher, unterstützt klinische Studien und wissenschaftliche Publikationen und vertrittst Cara Care gegenüber medizinisch-wissenschaftlichen Fachzielgruppen.

Deine Aufgaben

• Entwicklung und Verfassen von psychoedukativen, medizinischen Inhalten für digitale therapeutische Anwendungen
• Medical Quality Assurance (QA) therapeutischer Inhalte
• Übersetzung klinischer Evidenz, Leitlinien und Studiendaten in präzise, verständliche und regulatorisch konforme Inhalte
• Erstellung wissenschaftlicher Manuskripte (z. B. Abstracts, Publikationen, Poster)
• Erstellung klinischer Studienberichte
• Mitarbeit an medizinischer und wissenschaftlicher Dokumentation
• Präsentation klinischer Daten und medizinischer Konzepte gegenüber externen medizinischen Zielgruppen
• Strategischer Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung nachhaltiger Beziehungen zu nationalen und internationalen Key Opinion Leadern
• Repräsentation des Unternehmens auf wissenschaftlichen Kongressen, Fachveranstaltungen und medizinischen Meetings
• Sicherstellung der fachlichen Richtigkeit, Konsistenz und Compliance externer medizinischer Kommunikation
• Bonus: Unterstützung bei der Analyse und Interpretation von Studiendaten oder Real-World-Daten

Requirements

Dein Profil

• Abgeschlossenes Medizinstudium (Approbation), idealerweise mit klinischer Erfahrung in der Gastroenterologie, Inneren Medizin oder Psychosomatik; alternativ abgeschlossener Master in Biomedizin/Humanbiologie/molekulare Medizin
• Verhandlungssicher in Deutsch und Englisch, mit exzellenter Fähigkeit, komplexe medizinisch-wissenschaftliche Inhalte klar und zielgruppengerecht zu vermitteln
• Wirtschaftliches Denken zur Ausrichtung medizinischer Strategien an Unternehmenszielen sowie Fähigkeit, wissenschaftliche Evidenz in geschäftsrelevante Entscheidungen zu übersetzen
• Erfahrung im medizinischen Schreiben und/oder in der Qualitätssicherung medizinischer Inhalte
• Erfahrung in der Mitarbeit an oder Unterstützung von klinischen Studien (GCP-Kenntnisse von Vorteil)
• Strukturierte, detailorientierte Arbeitsweise und Teamfähigkeit
• Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen (z. B. zur Teilnahme an wissenschaftlichen Kongressen, medizinischen Meetings oder externen Fachveranstaltungen)
• Bonus: Erfahrung mit digitalen Gesundheitsanwendungen (DiGA) oder in der Analyse klinischer Daten (z. B. mit R, SPSS oder Python)

Benefits

Das erwartet dich bei uns:

💸 Faire Vergütung: Wir bieten ein wettbewerbsfähiges Gehalt mit regelmäßigen Überprüfungen sowie die beste Ausstattung, damit du produktiv arbeiten kannst.
🫶 Tolles Teamgefühl: Du wirst Teil eines lebendigen, interdisziplinären Teams, mit einer freundlichen und kooperativen Arbeitsatmosphäre – inklusive regelmäßiger Team-Events vor Ort.
👨‍💻 Remote-first-Arbeitsmodell: Ob du lieber von zu Hause oder aus unserem Büro in Berlin arbeitest, die Wahl liegt bei dir. Wir unterstützen ein flexibles Remote-first-Arbeitsmodell.
🏝️ 30 Urlaubstage pro Jahr: Wir wissen, wie wichtig Pausen sind. Deshalb bieten wir 30 Urlaubstage pro Jahr – inklusive 4 unternehmensweiten Mental-Health-Tagen zusätzlich zu 26 regulären Urlaubstagen.
🦉 Flexible Arbeitszeiten: Frühaufsteher*in oder Nachteule? Arbeite zu den Zeiten, die am besten zu dir passen.
🚀 Echter Einfluss: Deine Arbeit zählt. Du wirst eine Schlüsselrolle bei der Gestaltung der zukünftigen Ausrichtung unseres Unternehmens und Produkts spielen.

Über Cara Care
Cara Care ist ein digitales Gesundheitsunternehmen mit der Mission, ganzheitliche, wissenschaftlich fundierte Unterstützung für Menschen mit Verdauungsproblemen anzubieten. Über unsere App können Betroffene Symptomauslöser identifizieren, personalisierte Empfehlungen erhalten und auf digitale Therapieprogramme zugreifen für:

• Reizdarmsyndrom (Cara Care für IBS)
• Entzündliche Darmerkrankungen (Cara Care für IBD)
• Sodbrennen (Cara Care für Sodbrennen)

Unser IBS-Programm ist offiziell vom Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) als erstattungsfähige digitale Gesundheitsanwendung (DiGA) zugelassen.

Unterstützt von Bayer
Wir freuen uns, dass Cara Care kürzlich Teil der Bayer-Gruppe geworden ist. Dieser Schritt stärkt unsere Mission und ermöglicht es uns, unseren Impact noch weiter auszubauen. Mit Bayers globaler Expertise im Gesundheitswesen und unserem innovativen digitalen Ansatz sind wir bereit, die Versorgung im Bereich Verdauungsgesundheit neu zu definieren.

Arbeiten bei uns
Bei Cara Care bist du Teil eines interdisziplinären Teams aus Ärzt:innen, Designer:innen, Entwickler:innen und Kreativen, die leidenschaftlich daran arbeiten, das Leben der Menschen zu verbessern. Wir lassen uns von unseren Patient:innen inspirieren und werden vom realen Impact angetrieben. Wir arbeiten schnell, eng zusammen und verlieren dabei nie die Bedeutung von Wohlbefinden – sowohl für unsere Nutzer:innen als auch für uns selbst.

Vielfalt ist uns wichtig
Wir glauben, dass diverse Teams bessere Produkte entwickeln. Deshalb setzen wir uns dafür ein, ein inklusives Umfeld für alle zu schaffen – unabhängig von Rasse, Religion, Hautfarbe, nationaler Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Alter oder Behinderung.

Wir wissen, dass die Bewerbung für einen neuen Job ein großer Schritt ist, und wir schätzen deine Zeit und Mühe sehr. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!