JD in Japanese follows. 英文の後に和文JDをご覧いただけます。
Introduction
Circulate all forms of value to unleash the potential in all people
"What can I do to help society thrive with the finite resources we have?" The Mercari marketplace app was born in 2013 out of this thought by our founder Shintaro Yamada as he traveled the world. We believe that by circulating all forms of value, not just physical things and money, we can create opportunities for anyone to realize their dreams and contribute to society and the people around them. Mercari aims to use technology to connect people all over the world and create a world where anyone can unleash their potential.For more information about Mercari Group’s mission, see Mercari's Culture Doc.
Equal Opportunity Hiring
Here at Mercari, we work to realize a world in which no one’s potential is limited by their background and everyone has the opportunity to freely create value. We also firmly believe that a mindset of Inclusion & Diversity is essential for us to achieve our mission.This, of course, extends to our hiring practices as well.
Mercari is committed to eliminating discrimination based on age, gender, sexual orientation, race, religion, physical disability, and other such factors so that anyone who shares our mission and values can join us, regardless of their background. For more details, please read our I&D Statement.
Team’s Mission / Work Responsibilities
The AI/LLM Team’s mission is focused on two core pillars, "building" and "enabling" – delivering new AI-driven features and user experiences to maximize the impact of Mercari's business, as well as utilizing AI technologies to enhance productivity across the entire Mercari Group. We do this both through independent initiatives owned by our team, as well as by horizontally collaborating with product and engineering teams across the entire organization.
(Learn more about Mercari's mission and values here.)
In this position you will play a pivotal role in bridging high-level strategy with tactical execution. Your responsibilities will include managing our product team, overseeing budgets and contracts, and facilitating cross-functional alignment, especially in a bilingual setting. You will work closely with the team’s and company’s leadership on vision and strategy while ensuring smooth operations and delivery of impactful AI/LLM solutions across the entire Mercari Group.
Specific work responsibilities include the following:
- Managing, mentoring and enabling a team of product managers within the AI/LLM division
- Overseeing budgeting and contract management for AI/LLM initiatives
- Facilitating cross-team alignment and stakeholder management, particularly across multilingual teams
- Establishing and maintaining effective processes that allow the team to deliver effectively and innovate rapidly
- Collaborating with the AI/LLM leadership to develop and implement strategic vision and research AI/LLM trends and technologies to help the team make appropriate decisions
- Planning, developing, and supporting the application of AI/LLM technologies in Mercari Group's services and internal tools
Unique and Bold Challenges
- In this position, you will play a crucial role in bridging the gap between high-level strategy and day-to-day product management, enabling the AI/LLM leadership to focus on vision while ensuring smooth execution.
- You will be responsible for managing resources and budgets across multiple AI/LLM initiatives, balancing the needs of various projects and stakeholders.
- As a key communicator between multilingual and cross-functional teams, you will facilitate collaboration and ensure alignment across diverse groups within Mercari.
- You will have the opportunity to shape the direction of AI/LLM applications across Mercari Group's businesses, influencing products used by millions of people.
Required Qualifications
- Shared belief in the mission and values of Mercari Group and its various companies
- Five or more years of product management experience in products or services for the internet or smartphone industries, with at least two years in a leadership role
- Fluency in both Japanese and English, with excellent communication skills in both languages
- Strong understanding of AI technologies, business strategy, and product development
- Experience in budget management and contract negotiations
- Proven ability to lead and mentor teams of product managers
- Excellent stakeholder management skills, with experience in cross-functional and cross-cultural environments
- Adaptability and agility in a fast-paced, constantly evolving technology landscape
Preferred Qualifications
- MBA or equivalent business education/experience
- Experience with software development as an engineer
- Background in managing generative AI/LLM-related products
- Experience in founding or managing a startup or venture company
- Track record of successful product launches from conception to release
Screening Criteria
- Has leadership ability, flexibility, and time management skills
- Enjoys taking the initiative to proactively learn about a wide range of new topics
- Takes ownership of their work and puts forth maximum effort
- Sees diverse changes as opportunities for constant improvement and development
- Is able to consistently come up with ideas for improvement and act upon them
(See this page for details.)
Language Requirements
- English: Proficient (CEFR - C1) required
- Japanese: Proficient (CEFR - C1) required
* For details about CEFR, see here
Related Articles
Working Conditions
Employment Status
Full-time
- Probationary period: First 3 months after joining the company. (During this period your contract conditions will be the same as that of a permanent employee.)
Office
Roppongi
- Smoking is prohibited within our offices
- Mercari has introduced a work style policy called “Your Choice.” Each member is free to choose whether they want to work in the office or work fully remote. *Exceptions made for certain kinds of work.
Work Hours
- Full flextime (no “core time” or “flex time”)
*Does not apply to all positions
Holidays
- Two days off per week (as well as national holidays, New Year's break, etc.)
- Paid leave, congratulatory and bereavement leave, relax days, sick leave
Salary
- Annual salary paid in 12 monthly installments (including fixed overtime allowance)
- Based on skills, experience, and abilities
- Reviewed twice a year
Benefits
- Complete health and social insurance
- Incentive program
- Support systems, including those that benefit the employee’s family members
*See this page for details.
Support
Media
Corporate Sites
Owned Media
はじめに
あらゆる価値を循環させ、あらゆる人の可能性を広げる
「地球資源が限られているなか、より豊かな社会をつくるために何ができるか」。2013年、創業者の山田進太郎が世界一周の旅で抱いた課題意識から、フリマアプリ「メルカリ」は生まれました。私たちは、物理的なモノやお金に限らずあらゆる価値を循環させることで、誰もがやりたいことを実現し、人や社会に貢献するための選択肢を増やすことができると信じています。
テクノロジーの力で世界中の人々をつなぎ、あらゆる人の可能性が発揮される世界を実現していきます。メルカリグループの目指すべき方針についてはMercari Culture Docをご覧ください。
選考における機会の平等
メルカリでは、バックグラウンドによって個人の可能性が決めつけられることなく、自由に価値を生みだす機会を手にできる社会の実現を目指しています。そしてメルカリがミッションを実現するために「Inclusion & Diversity」という考え方は不可欠な存在だと考えています。
採用活動においても、メルカリのミッション・バリューに共感する、様々なバックグラウンドの方にジョインしていただけるよう、年齢、性別、性的指向、人種、宗教、身体能力、その他記号に基づくあらゆる差別をなくすことを約束します。
詳しくはI&D statementをご覧ください。
募集要項
チームのミッション / 業務内容
メルカリのAI/LLMチームは、「構築」と「支援」の二つの柱のもと、生成AI/LLM技術を用いた新機能やユーザー体験の提供による事業インパクトの最大化、および、グループ全体の生産性の劇的な向上を目指しています。チーム主導の施策の推進や全社に渡るプロダクト・開発チーム横断の連携を通じて日々その実現に向けて取り組んでいます。
※メルカリのミッション・バリューについての詳細は こちらをご覧ください
全体の戦略とその遂行を繋げるための架け橋という重要な役割を担っていただきます。主な業務内容としては、プロダクトチームのマネージメント、予算や契約の管理、特にバイリンガルな環境においての部門横断の調整が求められます。チームおよび会社のリーダーとビジョンや戦略について密に連携を取りながら、AI/LLM技術を駆使したインパクトの高い施策をグループ全体で円滑に運営・提供することを期待しています。
具体的な業務内容は下記です。
- AI/LLMチームのプロダクトマネージャーのマネジメント、育成、支援
- AI/LLM施策の予算及び契約の管理
- さまざまなチーム、特に多言語チーム間の連携及びステークホルダー管理の促進
- チームの効果的な実装と迅速なイノベーションを可能にする仕組みづくり
- AI/LLM部門のリーダー陣と共に戦略的ビジョンを立案・推進するのに加え、AI/LLM領域のトレンド・技術の調査をすることで、チームが適切な判断を行えるように支援する
- AI/LLM技術の企画や開発のみならず、メルカリグループの各種サービスや社内ツールへの実装を支援
ユニークなチャレンジ
- このポジションでは、AI/LLM部門のリーダー陣がビジョン策定に専念し、その実行がスムーズに行われるよう、全体の戦略と日々のプロダクトマネジメントの間の重要な繋ぎ役を担っていただきます。
- 複数のAI/LLM施策に渡るリソースと予算の管理をしながら、さまざまなプロジェクトやステークホルダーのニーズを考慮しバランス調整を行っていただきます。
- 多言語なチーム間の重要なコミュニケション役として、全社のさまざまな部門間の連携と調整を推進していただきます。
- メルカリグループの事業におけるAI/LLMの適用方針を形作り、多くのユーザーが使用するプロダクトに影響を与えることができます。
必須条件
- メルカリグループおよび各カンパニーのミッションとバリューに共感していただける方
- 5年以上のインターネットまたはスマートフォン業界でのプロダクトマネジメント経験、および、2年以上のリーダーシップ経験
- 日本語と英語の両言語に堪能で、優れたコミュニケーション能力を持つ方
- AI技術、事業戦略、プロダクト開発に対する深い理解
- 予算管理および契約交渉の経験
- プロダクトマネージャーのチームをリードし、指導した実績
- 部門横断および異文化環境での優れたステークホルダーマネジメント能力
- 急速に進化する技術環境における適応力と柔軟性
歓迎条件
- MBA、あるいは同等のビジネス知識や経験を持つ方
- エンジニアとしてソフトウェア開発に従事した経験
- 生成AI/LLM関連プロダクトのプロダクトマネジメント経験
- スタートアップやベンチャー企業の創業または経営に関わった経験
- 発想からリリースまでプロダクトローンチを成功させた経験
選考のポイント
- 率先力、柔軟性、スピード感のある方
- 主体性を持って、積極的に新しい知識・幅広い分野の知識を吸収する意欲があるか
- 担当の仕事に対して責任感を持ち、最大限の努力を行える方
- 常に改善と成長のために、多様な変化を楽しめること
- 常に自ら改善案を出して能動的に行動可能な方
※詳しくは こちらのページをご覧ください。
語学力
- 英語：Proficient (CEFR - C1) 必須
- 日本語：Proficient (CEFR - C1) 必須
※CEFRの詳細については、こちらをご覧ください
関連記事
雇用条件
雇用形態
正社員
オフィス
六本木
- 受動喫煙対策: 屋内全面禁煙
- メルカリには「YOUR CHOICE」というワークスタイルに関する制度があります。オフィス出社をすることも、フルリモートワークを選択することも自由に選択することができます。※一部職種を除く
勤務時間
- フレックスタイム制（コアタイムなし・フレキシブルタイムなし）
※一部職種を除くため、ご応募の際にお問合せください。
休日・休暇
- 完全週休2日制（祝祭日、年末年始 等）
- 有給休暇、慶弔休暇、リラックス休暇、Sick Leave
給与
- 月給制（固定残業代含む）
- スキル・経験・能力に応じて決定いたします
- 毎年2回見直し
ベネフィット
- 各種社会保険完備
- インセンティブ制度
- 社員の家族を含めた支援制度
※ 詳しくはこちらのページをご覧ください。
サポート
- リロケーションサポート
- 言語学習のサポート
- 翻訳と通訳のサポート
※ 詳しくはこちらのページをご覧ください。
メディア
コーポレートサイト
オウンドメディア
