Instrumentation Technician (Technicien en instrumentation) - Cement Industry

Job Summary / Mission

English

• Perform routine maintenance, repairs, installation, calibration, adjustment and integration of various types of plant instrumentation equipment.

Français

• Effectuer l'entretien courant, les réparations, l'installation, l'étalonnage, le réglage et l'intégration de divers types d'équipement d'instrumentation de l'usine.

Key Duties and responsabilities / Activités clés et responsabilités

English

• Perform all work order maintenance, troubleshooting, and calibration of plant equipment as directed.
• Troubleshoot, inspect, test, maintain, repair, clean and calibrate instrumentation and solid state and microprocessor based control equipment including plant communications equipment, programmable controllers, distributive control systems, generator excitation equipment, battery chargers, and semi-conductor devices.
• Repair or replace control devices such as switches, photo eyes, proximity sensors, pushbuttons, contactors, motor starters, transmitters, etc. as needed.
• Install control and measurement instruments on existing or new plant equipment.
• Use a wide range of test equipment, including recorders, computers, control and tuning modules, PC based software analyzer programs, oscilloscopes, data analyzers, logic test equipment, analogue and digital multi-meters, meggars and other test equipment, while performing tests to identify problems and to maintain and calibrate equipment to performance standards.
• Make regular inspection rounds of plant instrumentation, and control equipment.
• Assist in developing detailed preventive and predictive maintenance procedures for plant instrumentation and control equipment.
• Install, build, or modify plant instrument, and control equipment as directed by the Instrumentation Engineer or Section Head.
• Troubleshooting, repair, and minor programming of various PLC control systems, frequency drives and other electrical equipment.
• Participate in plant safety, health and environmental programs and obsere safety in accordance with government and company standards.
• Perform any other duties as may be assigned by the Section Head/Engineers from time to time.

QSE Responsibilities

• Know and fully apply DCC's API, IMS, HSSE requirements, policies, procedures.
• Take care of his own health and safety in the workplace and ensure that acts or omissions do not adversely affect the health and safety of other people.
• Take appropriate measures to minimize risks to quality, health and the environment.
• Communicate any case of hazardous situation to the Top management or QSE representative.
• Engage in the QHSE system by organizing/participating to all mandatory training and awareness
• Propose and carry out improvement, corrective and/or preventive actions.
• The list of missions described in this document is not exhaustive and is subject to change

Français

• Effectuer tous les travaux de maintenance, de dépannage et d'étalonnage de l'équipement de l'usine selon les instructions.
• Dépanner, inspecter, tester, entretenir, réparer, nettoyer et calibrer l'instrumentation et l'équipement de contrôle à semi-conducteurs et à microprocesseur, y compris l'équipement de communication de l'usine, les contrôleurs programmables, les systèmes de contrôle distributif, l'équipement d'excitation du générateur, les chargeurs de batterie et les dispositifs semi-conducteurs.
• Réparer ou remplacer les dispositifs de contrôle tels que les interrupteurs, les cellules photoélectriques, les détecteurs de proximité, les boutons-poussoirs, les contacteurs, les démarreurs de moteur, les émetteurs, etc., au besoin.
• nstaller des instruments de contrôle et de mesure sur les équipements existants ou nouveaux de l'usine.
• Utiliser une large gamme d'équipements de test, y compris des enregistreurs, des ordinateurs, des modules de contrôle et de réglage, des programmes d'analyse de logiciels basés sur PC, des oscilloscopes, des analyseurs de données, des équipements de test logique, des multimètres analogiques et numériques, des mégamètres et d'autres équipements de test, tout en effectuant des tests identifier les problèmes et entretenir et calibrer l'équipement selon les normes de performance.
• Faire des rondes d'inspection régulières de l'instrumentation de l'usine et de l'équipement de contrôle.
• Participer à l'élaboration de procédures détaillées d'entretien préventif et prédictif pour l'équipement d'instrumentation et de contrôle de l'usine.
• Installer, construire ou modifier l'instrumentation de l'usine et l'équipement de contrôle selon les directives de l'ingénieur en instrumentation ou du chef de section.
• Dépannage, réparation et programmation mineure de divers systèmes de contrôle PLC, variateurs de fréquence et autres équipements électriques.
• Participer aux programmes de sécurité, de santé et d'environnement de l'usine et observer la sécurité conformément aux normes gouvernementales et de l'entreprise.
• Effectuer toutes autres tâches pouvant être assignées par le chef de section/les ingénieurs de temps à autre.

Responsabilités QSE

• Connaître et appliquer pleinement les exigences, les politiques et les procédures API, IMS, et HSSE de DCC.
• Prendre soin de sa propre santé et de sa sécurité sur le lieu de travail et s'assurer que les actes ou les omissions ne nuisent pas à la santé et à la sécurité d'autres personnes.
• Prendre les mesures appropriées pour minimiser les risques pour la qualité, la santé et l'environnement.
• Communiquer tout cas de situation dangereuse à la direction générale.
• S'engager dans le système QHSE en organisant/participant à toutes les formations et sensibilisations obligatoires
• Proposer et mener des actions d'amélioration, de correction et/ou de prévention
• La liste des missions décrites dans ce document n’est pas exhaustive et est susceptible d’évoluer

Requirements

Educations and skills / Qualifications et compétences

English

• Bac +3 in Instrumentation Engineering or related discipline.
  
• Minimum of five (3) years work experience in a similar Instrumentation role in an industrial environment.
• Good knowledge of phase testers, multimeters, meggers and other testing equipment.
• Ability to read and interpret documents and drawings.

• Good oral and written communication skills.

• Very good organisational skills.

• Good interpersonal, networking and teaming skills.

• Proficiency in the use of office productivity tools.

Français

• Bac +3 en Génie Instrumentation ou discipline connexe.
• Minimum de cinq (3) années d'expérience de travail dans un rôle similaire en instrumentation dans un environnement industriel.
• Bonne connaissance des testeurs de phase, multimètres, mégohmmètres et autres équipements de test.
• Capacité de lire et d'interpréter des documents et des dessins.
• Bonnes compétences en communication orale et écrite.
• Très bon sens de l'organisation.
• Bonnes compétences interpersonnelles, de réseautage et d'équipe.
• Maîtrise de l'utilisation des outils bureautiques

Benefits

• Private Health Insurance
• Training & Development