仕事内容
Must have Skills : Analytical Thinking, Communication & collaboration (Strong), Business Orientation (Strong), Japanese,
必須スキル: 分析的思考, コミュニケーションと協調性（上級）, ビジネス志向（上級）, 日本語
Job Description :
仕事内容
- Enterprise Architect with over 15 years' experience.
15年以上の経験を持つエンタープライズアーキテクト。
- Should be conversant with current trends in technology including developments in cloud, AI/ML.
クラウド、AI/MLなどの最新技術動向に精通していること。
- Should be proficient in Japanese with JLPT L1/L2, however JLPT L3 can be considered as an edge case if other aspects are strong.
日本語能力試験N1・N2で日本語が堪能であることが望ましいが、他の点が強いであれば、日本語能力試験N3はエッジケースとみなすことができる。
- Should be articulate with a point of view based on readings, facts and research on the advanced technical topics.
先進的な技術的トピックについて、読書、事実、調査に基づいた視点を持ち、明瞭であること。
- A problem solver with expert hands-on development. Candidate who understands business and how to solve problems for business using innovative technology solutions.
専門的な実践的開発を行う問題解決能力者。ビジネスを理解し、革新的な技術ソリューションを使用してビジネスの問題を解決する方法を理解している候補者。
- Experience with building applications at scale, distributed technology and mobile applications, being able to provide multiple options for the solutions with the pros & cons.
スケールの大きなアプリケーション、分散技術、モバイルアプリケーションの構築経験があり、長所と短所を備えたソリューションの複数の選択肢を提供できること。
- Not stuck to one technology but be open and flexible around these. Stay connected with nuances in Japanese versions of the technology products and their usage in industrial scale applications.
一つの技術に固執せず、オープンかつ柔軟に対応できること。テクノロジー製品の日本語版のニュアンスや、産業規模のアプリケーションでの使用方法について常に把握していること。
- Equally adept at mobile applications, proven knowledge of Android SDK. Ability to educate and spread the deep technical knowhow to rest of the team/ global teams.
モバイルアプリケーションにも精通しており、Android SDKの知識があること。深い技術的ノウハウをチームの他のメンバーやグローバルチームに教育し、広めることができる。
Skills - Implementation of application security, Knowledge of modern authorization mechanisms, such as JSON Web Token or OAuth, Cloud choice, Cloud architecture, Cloud migrations, Microservices architecture (MSA), experience in REST, 3rd party APIs, integrations, payment gateways, Google Maps / Live location Tracking / GPS related APIs, Excellent understanding of the mobile/web development life cycle. Knowledge and experience in multiple languages including Python, Java, C++/ nodeJS/ others. Additionally, knowhow of UI technologies like Angular/React/ others. Multiple relational and non-relational/analytics datastores.
スキル - アプリケーションセキュリティの実装、JSON Web TokenやOAuthなどの最新の認可メカニズムの知識、クラウドの選択、クラウドアーキテクチャ、クラウドマイグレーション、マイクロサービスアーキテクチャ（MSA）、REST、サードパーティAPI、統合、支払いゲートウェイ、Google Maps / Live Location Tracking / GPS関連APIの経験、モバイル/ウェブ開発ライフサイクルの優れた理解。Python、Java、C++/ nodeJS/その他を含む複数の言語の知識と経験。さらに、Angular/React/その他のようなUI技術のノウハウ。複数のリレーショナルおよび非リレーショナル/分析データストア。
